밤 산책
[00:00.00]밤 산책 - 아이유
[00:00.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.00]词：이신형/d.ear
[00:00.00]
[00:00.00]曲：d.ear
[00:00.00]
[00:00.00]编曲：d.ear
[00:01.00]
[00:01.00]짙은 어둠이 내려앉은 이 거리엔
[00:09.00]在这被浓重的黑暗笼罩的街道上
[00:09.00]낭만 속에 뛰놀던 우리가 있고
[00:17.00]曾有在浪漫之中奔跑玩闹的我们
[00:17.00]지난 시간이 배어 있는 이 거리는
[00:25.00]这条街道浸润着往昔的印迹
[00:25.00]너와 달빛을 베고 기댔던 곳
[00:33.00]是你我枕着月光 彼此依靠的地方
[00:33.00]알아 다 지나버린 일인데
[00:41.00]我知道这一切已成往事
[00:41.00]걸음마다 따라오는
[00:45.00]可每当迈出脚步
[00:45.00]우리 함께한 시간이
[00:49.00]我们曾经共度的时光便悄然降临
[00:49.00]그저 이렇게 걷다 보니
[00:55.00]只是这样漫步着
[00:55.00]하나둘씩 떠올라
[00:59.00]记忆便一幕幕浮现
[00:59.00]밤공기에 실려 온 그리움이 번지네
[01:12.00]思念随着夜风弥漫开来
[01:12.00]지친 하루의 고민들을 내려놓고
[01:21.00]卸下疲惫一天的烦恼
[01:21.00]찬 바람을 등지고 함께 걷던 길
[01:29.00]顶着寒风 一起走过的路
[01:29.00]나무 그림자 사이마다 널어놓은
[01:37.00]那些在树影之间点缀的
[01:37.00]사랑했던 장면과 이야기들
[01:45.00]我们曾深爱的画面和故事
[01:45.00]알아 다 지나버린 일인데
[01:53.00]我知道这一切已成往事
[01:53.00]걸음마다 따라오는
[01:57.00]可每当迈出脚步
[01:57.00]우리 함께한 시간이
[02:01.00]我们曾经共度的时光便悄然降临
[02:01.00]그저 이렇게 걷다 보니
[02:07.00]只是这样漫步着
[02:07.00]하나둘씩 떠올라
[02:11.00]记忆便一幕幕浮现
[02:11.00]밤공기에 실려 온 그리움이 번지네
[02:19.00]思念随着夜风弥漫开来
[02:19.00]혼자 걷는 이 길
[02:23.00]独自走在这条路上
[02:23.00]가는 한숨에 널 덜어내고
[02:28.00]随着一声叹息 将你从心底放下
[02:28.00]이 긴 어둠에 안겨 위로받네
[02:33.00]拥入这漫长的黑夜中 寻找慰藉
[02:33.00]알아 다 지나버린 일인데
[02:41.00]我知道这一切已成往事
[02:41.00]걸음마다 따라오는
[02:45.00]可每当迈出脚步
[02:45.00]우리 함께한 시간이
[02:49.00]我们曾经共度的时光便悄然降临
[02:49.00]그저 이렇게 걷다 보니
[02:55.00]只是这样漫步着
[02:55.00]하나둘씩 떠올라
[02:59.00]记忆便一幕幕浮现
[02:59.00]밤공기에 실려 온 그리움이 번지네
[03:04.00]思念随着夜风弥漫开来